Thanks to Elliotte Friedman and his 32 Thoughts podcast, we know a little more.
Two members of Texier's family have died back-to-back in recent months and the events would have affected him greatly psychologically. Playing a season away from his family was not an option. That is why he signed in Switzerland.
It is now easier to understand Texier's decision.
Last season in Columbus, Texier had 11 goals and nine assists in 36 games, while averaging 14:36 of ice time.
Credit: HabsEtLNH