The concept of the 'Freudian' Slip exists for a reason. It is a human tendency to accidentally say sexual concepts in a normal sentence. This does extend to broadcasters, although most of the time they've been properly trained to avoid them.
The timing of this Freudian slip, however, was incredibly off-putting. The broadcaster was discussing Halloween candy, which is a topic that generally tends to children.